domingo, 27 de noviembre de 2011

China 中国 y Japón 日本 no es lo mismo

Imagen: wupia.com


En primer lugar, me gustaría dejar claro que China 中国 y Japón 日本 no son la misma cosa. Ambos países son totalmente diferentes, desde su lenguaje, cultura e historia. Aunque a muchas personas todos los asiáticos les parezcan iguales, es muy importante ser consciente de las diferencias básicas entre los diferentes países y culturas que conforman el continente asiático. 

日本                      (Rìběn)                            -> Japón
我是日本人          (Wǒ shì rìběn rén)          -> Yo soy japonés
中国                      (Zhōngguó)                      -> China
我是中国人          (Wǒ shì zhōngguó rén)   -> Yo soy chino

Existen ciertas redecillas entre ambos países desde hace mucho tiempo. Sin embargo, esta situación se vio acentuada tras la II Guerra Mundial, cuando los japoneses acabaron con la vida de millones de ciudadanos chinos. 

No obstante, actualmente un gran número de chinos están aprendiendo japonés debido a la proximidad y necesidad por hacer negocios con el país nipón. Ambos idiomas presentan similitudes entre sí, pero este hecho no les hace iguales.

¿Y qué opinas tu sobre ambos países y culturas?

No hay comentarios:

Publicar un comentario