lunes, 14 de noviembre de 2011

Me suena a Chino



Imagen: red8ventures.com

Ya es hora de desmitificar la idea que mucha gente tiene sobre cómo son los teclados de ordenador es China. Pues bien, los teclados chinos son exactamente igual a los occidentales. Lo que ellos utilizan para introducir los caracteres chinos es el ordenador es un programa especial que al escribir el pinyin (sonidos fonéticos) aparecen varios caracteres con el mismo sonido fonético y entonces se selecciona el deseado. En la imagen superior se puede observar dicho proceso.

Por ejemplo:
> Si queremos decir ¡Hola! en Mandarín deberíamos escribir: ni hao y a continuación seleccionar los caracteres correspondientes: 你好 (los cuales debemos conocer previamente).
ni hao! = 你好!-> ¡Hola!
xie xie! =  谢谢!-> ¡Gracias!

El chino es un idioma muy interesante a la vez que complejo, sobre todo a lo que se refiere a la escritura y exacta pronunciación del mismo. Sin embargo, su gramática es mucha sencilla, por ejemplo que la española, ya que carece de conjugación.

Dale una oportunidad al idioma del futuro, el principio será duro y querrás tirar la toalla, pero con el tiempo te verás recompensado : D.  ¡No esperes más!.

No hay comentarios:

Publicar un comentario