La Fruta del Dragón 火龙果

Imagen: maicai123.com 

¿Has probado o visto alguna vez esta fruta?, se trata de la Fruta del Dragón 火龙果 (Huǒlóng guǒ) que juega un papel fundamental dentro de la dieta china. Es una fruta tropical cuyo sabor es similar al del kiwi. Lo que más llama la atención su piel de color rosa, la cual no se come, mientras que el interior es gris con pepitas negras. Se utiliza en muchos postres y tartas.

En China, las medidas de peso varían un poco. Cuando los chinos van a hacer la compra piden de 500gr. en 500 gr., es decir, en lugar de decir 1 kilo de naranjas, ellos piden un 斤 (Jīn) que equivale a 500 gr. Por lo tanto, es importante que no te confundas y tengas claro que si vas al mercado y pides un 斤 (Jīn) de cualquier tipo de fruta, el vendedor te dará 500 gr., no 1 kilo. De lo contrario, si deseas pedir un kilo, deberás decir 公斤 (Gōngjīn).

斤      (Jīn) -> 500 gr.

公斤 (Gōngjīn) -> 1 Kg.

水果 (Shuǐguǒ) -> Fruta

火龙果一斤多少钱？ (Huǒlóng guǒ yī jīn duōshǎo qián?) -> ¿Cuánto cuesta medio kilo de Fruta del Dragón?

Si estás interesado en probar esta fruta, podrás encontrarla en mercados internacionales de grandes ciudades como Barcelona o Madrid.